Prevod od "sedeo je" do Italijanski

Prevodi:

seduto era

Kako koristiti "sedeo je" u rečenicama:

Sedeo je kod mene i prièao najbesmislenije stvari.
Sedeva nel mio ufficio blaterando le fantasie più grottesche immaginabili.
Na stolici na kojoj sediš sedeo je tip po imenu Ðino Gambini raznet mu je mozak dok je jeo isto što ti jedeš, lingvine.
La sedia in cui sei seduta ora... A un tizio di nome Gino Gambini...... glihannofattosaltare le cervella...
Noæ Veštica sedeo je pozadi gledajuæi svoja posla, oni su ušli, ustrelili ga.
La notte di Halloween, era seduto là dietro...... chesifacevaifattisuoi, e gli hanno sparato.
Sedeo je prkoseæi nareðenjima pred Zamzamahinim topom.
Capitolo primo. Sedeva sfidando le ordinanze municipali, a cavalcioni del cannone Zamzammah...
Kako beše... sedeo je, zarez, prkoseæi nareðenjima, zarez, pred Zamzamahinim topom na ciglenoj... kako beše?
Come dice? Sedeva, virgola, sfidando le ordinanze municipali, virgola, a cavalcioni del cannone Zamzammah, posato su una... Come continua?
On je bio uhapšen 2 dana ranije i sedeo je u pritvoru, cekajuci premeštaj.
Era stato arrestato due giorni prima e stava al Crown and Shield Holding Center ad attendere la contestazione dell'accusa.
Znao je šta æe uèiniti, a sedeo je u kuæi njegove majke i glumio.
Aveva già deciso quando stava lì a casa di sua madre a fingere.
Sedeo je na stolici i nije rekao ni reè.
Si sedette tranquillo... e non disse una parola.
Jedva smo mogli da vidimo unutra bio je tu mali èovek na krevetu, sedeo je kao isposnik
Ci si vedeva a malapena. E sul letto, seduto come un monaco, c'era un ometto fragile.
Tamo je bio neko koga nismo oèekivali, sedeo je na stolu sa malo svetlosti.
C'era li' qualcuno che non ci aspettavamo, seduto ad una scrivania con una piccola luce.
Ušao sam i tamo je bio on, sedeo je u mom stanu.
Io entro, e gia' stava li', seduto nel mio appartamento.
Sedeo je na klupi pored rezervoara.
Su una panchina presso il lago.
Deèko je delovao umorno, sedeo je na stepenicama i... od prilike ovako, gledao kip.
E cosa diceva lei? Non sono riuscito a sentire.
Sedeo je ovde kada sam došla kuæi.
Beh, era seduto proprio qui quando sono tornata a casa.
Jadna stvar, sedeo je u garaži veæ 15 godina, Bea.
La poveretta è rimasta chiusa in garage per 15 anni, Bea?
Kad sam se probudio, sedeo je do mog kreveta.
Quando mi sono svegliato, lui era seduto ai piedi del letto.
Sedeo je baš tu s druge strane ovog stakla i gledao me u oèi.
Si e' seduto proprio qui dove tu stai ora, dall'altro lato di questo vetro, e mi ha guardato negli occhi.
Sedeo je ovde kada ju je smislio.
Era seduto qui quando l'ha pensata.
Kad sam stigla, sedeo je u sobici, sa pištoljem.
Quando sono arrivata, era seduto nello studio, con una pistola.
Sedeo je ovde dok sam mu prala lice, njegovo prelepo lice.
L'ho fatto sedere proprio su questa sedia e gli ho sciacquato il viso. Il suo bellissimo viso.
"Da, lik koga je upucao sedeo je na wc šolji."
"gia', il tizio a cui ha sparato era seduto sul cesso".
Sedeo je kuæi i igrao "Dotu".
Se ne stava a casa a giocare a Dota.
Kasnije, u vozu, sedeo je do prozora i shvata da mu je ostala ta jedna rukavica.
Dopo un po'... quando era a bordo, si sedette accanto al finestrino e noto'.. che aveva un guanto solo.
Sedeo je i slinio kao dete.
Stava seduto dietro, piagnucolando come un bambino.
Sedeo je u autu, i svaðao se se nekim.
Stava seduto in una macchina e parlava con qualcun altro
Kad sam prvi put video Naza, sedeo je sam u pritvoru u 21. stanici.
La prima volta che ho visto Naz, se ne stava seduto da solo in una cella al 21esimo distretto.
Sedeo je ispred kamina u svojoj radnoj sobi, ali bio je dan.
Se ne stava davanti al camino nel suo studio, ma era pieno giorno.
Sedeo je tu gde ti sada sediš.
Era seduto proprio li' al tuo posto, ragazzo.
Dolazio je ovde par noæi nedeljno i pokupi šta ostane sedeo je tamo i nabacivao se devojkama.
Veniva qui un paio di sere la settimana, ritirava le monete e cercava di rimorchiare le ragazze.
Znate, sedeo je upravo ovde ranije danas i ponovo me lagao o svemu ovome, to uvlakaèko malo govno!
Stamani si è seduto proprio lì e mi ha mentito su tutto questo. Di nuovo. Quell'ossequioso pezzo di merda!
Ono što je pokazao je - sedeo je na pozornici poput ove i demonstrirao svoj sistem.
Ciò che stava mostrando -- era seduto sul palco così, mentre dimostrava l'uso del sistema.
Ne nasilju: Rami Esam je došao u Tahrir drugog dana revolucije i sedeo je tu sa svojom gitarom, pevajući.
No alla violenza: Ramy Essam venne a Tahrir il secondo giorno della rivoluzione e si sedette là a suonare la chitarra e a cantare.
Jednog dana, sedeo je u restoranu u Vajt Plejnsu, i hteo je da osmisli nešto za Nescafe.
Un giorno, era seduto in un ristorante a White Plains, e stava per andarsene, cercando di immaginare una buona idea per Nescafé.
Kada sam ga prvi put videla, sedeo je u njenom krilu.
Quando lo incontrai per la prima volta, era seduto nel grembo di sua nonna.
Sedeo je za stolom sa 7 ili 8 drugih mladića.
Era seduto con altri sette, otto ragazzi,
Sedeo je pored transvestita sa dugom crnom perikom i razmazanom maskarom na obrazima.
Stava seduto vicino ad un travestito che indossava una lunga parrucca nera e il mascara le colava sulle guancie.
I sedeo je u gradovima raskopanim i u kućama pustim, obraćenim u gomilu kamenja.
Avrà dimora in città diroccate, in case dove non si abita più, destinate a diventare macerie
0.58324098587036s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?